コーチングは、基本的に「解釈」というワードは用いません

(河合)
物語というのは、どうしても今言ったように、時間軸に展開していく必要がありますが、箱庭は、すっきりひとつの絵になっている。それをもし展開したら、お話になるわけです。しかし、箱庭全体の流れがありますからね。だから、これはまた展開して、次の作品へと続く物語になっているとも言えます。
箱庭療法がうまくいっていない時は、箱庭は毎回まったく違うものになりますから、その流れをセラピストの方が読めないんです。

今回は、河合隼雄さんと中沢新一さんの対談『ブッダの夢』第3章5番目の見出し、「箱庭療法と物語の効果」を取り上げます。
引用にあるように、繰り返される毎回のセッション内容が、ぶつ切りというか、バラバラな展開になってしまう場合「うまくいっていない」と、河合さんは言います。コーチングも同様です。
さて、「流れを読めない」場合、どのように対応するのか、疑問を覚えた中沢さんは質問します。

(中沢)
そのたびごとに、少しずつ解釈をし、方向づけを与えるわけですか。
(河合)
それは絶対しないんです。
(中沢)
やっぱり以心伝心でわかってるんですか。
(河合)
どこかわかっているとこがあります。だけど、下手に言うと、方向づけをしてしまうから、たいへん危ない。少しだけ言う時もありますけど。そのへんは、かなり微妙なところです。

さて、この河合さんの回答は、コーチングと比べてどうなのか? 
ここで「解釈」という言葉が登場しますが、コーチングでは用いない表現です。フロイトによる「精神分析」では、例えばデプレッションに陥っているその原因を探っていく場合、クライアントの過去の経験や感情に照準を合わせ、因果関係を見出していくのです。プロの治療者がその内容をクライアントに告げます。それが「解釈」です。

コーチングは未来志向です。クライアントが定めた未来のゴールに向かって進むプロセスに役立つ「言葉」を投げかけます。それが「フィードバック」です。
中沢さんは、フロイトの「精神分析」をイメージしているようです。河合さんは、そのことをはっきりと否定しています。河合さんが確立した「日本の箱庭療法」とコーチングに親和性が感じられますね。引用の続きです。

(中沢)
僕なんかは、せっかちだからすぐ言って、失敗するんでしょうね。
(河合)
下手に言うと失敗します。たとえば、……

ここから河合さんが、クライアントを五感で受けとめて、どのように接しているかを、丁寧に中沢さんに説明します。中沢さんはそれを受けて…「じつに根気のいる仕事ですね」と、ため息交じりの声を漏らします。中沢さんの「ため息」に、河合さんはどのように応えるのか?
ここでの見出し「箱庭療法と物語の効果」につながるやりとりを引用し、今回の解説を終えることにしましょう。

(河合)
根気というよりは感激することが多い。クライアントのほうがすごい、絶対。治療者の思いよりもはるかに超えたものが出てくるから。
たとえば、大木に女の人が抱かれているスライドを見たら、ウワッ、これはと、次、どうなるだろうと思うでしょう。
(中沢)
ドキドキしちゃいますね。
(河合)
そして次、何かと思ったら、ポーンと帽子が出て来るでしょう
(中沢)
ホッとしたりね。
(河合)
僕は、その時は、どう超えようとしているか、わからんですよね。まだあの砂の帽子のままだったら……。次の帽子になって、帽子の上に二人が乗っているのを見たら、どうも大丈夫らしい。伴侶を見つけたらしいという感じはわかります。


コーチング情報局を運営する株式会社コーチビジネス研究所では、企業を対象としたコーチング研修、ビジネスパーソンを対象としたビジネスコーチング、個人の方を対象としたライフコーチングを提供しております。その他、コーチングを学びたい方のためのコーチングスクールの運営、経営者やビジネスリーダー向けにセミナーを開催しています。興味や関心がございましたら、お気軽にご相談・お問い合わせください。

This article was written in Japanese and converted into English using a translation tool. We hope you will forgive us for any inadequacies.
Coach Business Laboratory, Inc., which operates the Coaching Information Bureau, provides coaching training for companies, business coaching for business people, and life coaching for individuals. In addition, we operate a coaching school for those who want to learn coaching and hold seminars for executives and business leaders. If you are interested or have any questions, please feel free to contact us for further information and consultation.

認定コーチ紹介サービス
ホームページ制作サービス
Certified Coach Referral Service
Web Site Creation Service