河合隼雄さんのエッセイ集である『こころの処方箋』の30番目のタイトルは、「同じ“運命”でも演奏次第で値段が違う」です。
河合さんは冒頭で、「ベートーベンの運命交響曲を、ベルリンフィルが演奏するのと、日本のオーケストラ、あるいは、大学生のオーケストラが演奏するのとを比べると、随分と値段が違う」と語り、次のように言葉をつなげます。
いったい何を言い出すのか、と言われそうだが、今回言いたいことは、たとえ、人間にとって運命がきまっていたとしても、その運命の生き方によって、まったくその人生は異なるということである。
このコラムのテーマは「運命をどう捉えるか？」のようです。河合さんは、「運命はある、と考えるのが好きな方である」と述べ、そして外国で実際にあった「事例」を紹介します。
ある一卵性双生児の片方は大司教となり、片方は大盗賊となった例があった。調べてみると、二人ともほとんど時を同じくして若い時に家出をしているが、片方は腹がへって窃盗にはいったところを、偶然に盗賊に見つけられて、その集団にはいり、そこで頭角を現して大盗賊になった。これに対して、片方も盗みにはいったが、そこは教会で、そこの神父にさとされて改心し、遂には大司教になったという。
異なる環境によって「運命」も変わってしまう、と素直に感想を述べてしまいそうですが、河合さんの解釈は“ひねり”が入ります。
先程の大司教と大盗賊にしても、その後、司教の方は地位に甘えて贅沢三昧に暮らし、一方、盗賊は前非を悔いて、後は貧しいながら聖者のような暮らしをするかもしれない。似たような「運命」でも、その価値は凄く異なってくるのである。
河合さんはここから、ドイツの大指揮フルトベングラーが来日し、運命交響曲の指揮をしたときのエピソードを語るのですが… それが真実なのかどうか？ 筆者としては疑問を持っていることをお伝えしておきます（笑）
フルトベングラーの指揮は、分かりにくかったようで、舞台練習のとき、『運命』の最初の「ダ・ダ・ダ・ダーン」が合わない。困ったマネージャーはドイツに国際電話を入れ、あちらの楽員はどうするのかをききます。すると「何も考えず、フルトベングラーの両手が頭の上で交叉する瞬間があるので、そこから『一、二、三』と数えて『ダ・ダ・ダ・ダーン』とやればよい」との回答を得ます。マネージャーは大喜びで、そのことを楽団員に伝えたのですが、興奮のあまり、「一、二、三」というところを、「一、二、ノ三」と伝えてしまうのです。
さて、演奏会のとき、「一、二、ノ三」でやったので、楽員たちのはじまりはきれいに合ったが、フルトベングラーの指揮とは半拍ずれてしまった。マネージャーは失敗に気づき、どんなことになるかと気が気ではなかった。
演奏が終わると、フルトベングラー氏が気難しい顔で引き上げてきたので、どんなに叱られるかと覚悟していると、大指揮者は暫く沈黙していたが、「この国では『運命』が半拍子遅れて扉をたたくのは、どうしてなのだろうか」と言って、深く考え込んでしまったとのことである。
ここは少し補足させてください。最初の「ダ・ダ・ダ・ダーン」を、ベートーベンは「運命はかく扉を叩く」と、言葉にしたことで有名になったようなのですが、チャットGPTによると、この言葉は「ベートーベンの弟子であるアントン・フェリクス・シンドラーが自分の伝記の中で書いた“捏造”である」との回答でした。
河合さんは、このコラムでの「オチ」として、このエピソード（？）に言及したようです（笑）。最後に、河合さんのこのコラムの〆を引用することにしましょう。
今回は夏バテのせいもあって、後半は真偽不明の話まで紹介することになってしまったが、要は、仮に運命があったとしても、その受けとめ方によって、まったく異なるものになる、ということを強調したかったのである。そして、その受けとめ方に失敗したとしても、真剣にやれば、それはそれなりにまた面白い結果をも引き出してくるのである、ということにもなろうか。
「運命」を嘆いてみたり、何とか変えられないかと無謀なことをしたりするよりは、いかにそれを歌いあげるかを考える方が得策のようである。
コーチング情報局を運営する株式会社コーチビジネス研究所では、企業を対象としたコーチング研修、ビジネスパーソンを対象としたビジネスコーチング、個人の方を対象としたライフコーチングを提供しております。その他、コーチングを学びたい方のためのコーチングスクールの運営、経営者やビジネスリーダー向けにセミナーを開催しています。興味や関心がございましたら、お気軽にご相談・お問い合わせください。
This article was written in Japanese and converted into English using a translation tool. We hope you will forgive us for any inadequacies.
Coach Business Laboratory, Inc., which operates the Coaching Information Bureau, provides coaching training for companies, business coaching for business people, and life coaching for individuals. In addition, we operate a coaching school for those who want to learn coaching and hold seminars for executives and business leaders. If you are interested or have any questions, please feel free to contact us for further information and consultation.
